Apollo 13 transcript starting at 05 08 10 24 on Spacelog

Load previous…

05 08 10 24
Jack Swigert (CMP): Okay. You want me to delete “For 30 seconds.”
05 08 10 34
Vance Brand (CAPCOM): That's affirm. And the two lines below “30 seconds.” And actually the part of the fourth line there, which is “8-1/2 minutes.”
05 08 10 50
Jack Swigert (CMP): Stand by. Can you read okay?
05 08 10 53
Vance Brand (CAPCOM): Yes. I hear you now.
05 08 10 55
Jack Swigert (CMP): Okay. Delete the two lines below that, or the two-and-a-half lines below that, also.
05 08 11 02
Vance Brand (CAPCOM): That's affirm. And now, we have an addition to put in place of what we deleted. Stand by 1; the COMM's bad. How do you read?
05 08 11 14
Jack Swigert (CMP): Roger. Loud and clear.
05 08 11 16
Vance Brand (CAPCOM): Okay. We want you to vent—tunnel vent until, and add the following, “Until LM/CM DELTA-P is equal to 3.0 psid.”
05 08 11 42
Jack Swigert (CMP): Okay. “Until LM/CM DELTA-P equals 3.0.”
05 08 11 47
Vance Brand (CAPCOM): Okay. And that means that you'll have a pressure of 1.5 to 2 in the tunnel, absolute. That's —
05 08 11 57
Jack Swigert (CMP): Okay.
05 08 11 58
Vance Brand (CAPCOM): That's a note.
05 08 12 01
Deke Slayton: Jack, that's what we want to end up with ultimately is 1-1/2 to 2 there in that tunnel and depending on the gage reading, but that should be about 3.
05 08 12 10
Jack Swigert (CMP): Okay, Deke.
05 08 12 12
Vance Brand (CAPCOM): Okay, then, Jack. Continuing on, everything's okay until you get down to—on the next page, you get through “Verify O₂ FLOW INDICATOR no increase.” We would like to delete everything below that, until the last step, which is TUNNEL LIGHTS, OFF. So starting with “Before undocking only,” delete all lines through “TUNNEL VENT VALVE to TUNNEL VENT.”
05 08 12 50
Jack Swigert (CMP): Okay. Delete the section that says “Before un-docking only” down to where it says “TUNNEL VENT VALVE to TUNNEL VENT.”
05 08 12 57
Vance Brand (CAPCOM): Yes, through that.
05 08 13 00
Jack Swigert (CMP): Well, through that. Leave “TUNNEL LIGHTS OFF” is the only step remaining.
05 08 13 04
Vance Brand (CAPCOM): Roger. And just—That's a verify.
05 08 13 14
Jack Swigert (CMP): Okay. Got that.
05 08 13 15
Vance Brand (CAPCOM): Okay. Really what this does for you, then, is it gives you a pressure—a tunnel pressure integrity—or a hatch pressure integary—integrity check with a DELTA-P of 3 psi between the tunnel and the cabin. And then you never go on to the steps of venting that on out. You just leave it in there for the time that you separate from the LM. And that gives you a shotgun DELTA-V effect.
05 08 13 52
Jack Swigert (CMP): Okay. Copy that.
Expand selection up Contract selection down Close
05 08 13 54
Vance Brand (CAPCOM): Okay. I think that's all, but we're polling the house here to see if there's another comment for you. Stand by.
05 08 15 19
Vance Brand (CAPCOM): Aquarius, Houston.
05 08 15 23
Jack Swigert (CMP): Go ahead, Vance.
05 08 15 24
Vance Brand (CAPCOM): Jack, that's it. Unless you have any more questions, why, everyone is hoping you'll hit the sack and get some rest.
05 08 15 34
Jack Swigert (CMP): Okay. You want that battery backout procedure now to take that—to complete the remaining steps?
05 08 15 50
Vance Brand (CAPCOM): That's affirm, Jack. We request that you go ahead and finish out the backout completely until you get to square 1. Over.
05 08 16 04
Jack Swigert (CMP): Okay.
05 08 16 24
Jim Lovell (CDR): Houston, Aquarius.
05 08 16 26
Vance Brand (CAPCOM): Go ahead, Jim.
05 08 16 29
Jim Lovell (CDR): Do you have any more updates for us?
05 08 16 32
Vance Brand (CAPCOM): We've still got a LM update, but we strongly recommend that you and Jack work as hard as you can sleeping for about the next 5 hours. Fred can handle it.
05 08 16 42
Jim Lovell (CDR): Okay. That's what we'll do. We'll put Fred on watch here, and Jack and I will take it easy, and if Fred copies the LM update, well, then we'll all start from fresh in the morning.
05 08 16 56
Vance Brand (CAPCOM): You bet.
05 08 23 44
Vance Brand (CAPCOM): Aquarius, Houston. Over.
05 08 23 48
Fred Haise (LMP): All right, go ahead, Vance.
05 08 23 50
Vance Brand (CAPCOM): Okay, Fred. Two—three things. First thing is we need a docking angle check as soon as you can conveniently get it. Second point, you're free to drink all the descent stage water you want, if that wasn't clear before. And the third point, if you have a piece of paper, stand by to get writer's cramps. We have something to give you here.
05 08 24 21
Fred Haise (LMP): Okay. You want the—again a look at the docking tunnel index?
05 08 24 27
Vance Brand (CAPCOM): Why don't you go ahead and look at that —
05 08 24 28
Fred Haise (LMP): … —
05 08 24 31
Vance Brand (CAPCOM): Look at that first, yes.
05 08 24 34
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 25 46
Fred Haise (LMP): Okay. Jim says the docking tunnel index is a plus 2.1 degrees.
05 08 25 52
Vance Brand (CAPCOM): Okay. Plus 2.1 degrees, docking tunnel index.
05 08 25 58
Fred Haise (LMP): Okay. He corrects himself. He says make that sign a minus. Minus 2.1 degrees.
05 08 26 04
Vance Brand (CAPCOM): Okay. We just changed, plus to minus.
05 08 26 09
Fred Haise (LMP): Okay. And your second item was, we can drink all of that descent waster that's left—looks like about 5 percent, and I'll get a book here and be ready to start writing.
05 08 26 23
Vance Brand (CAPCOM): Okay. Get—This won't be as long as—as the one T. K. read up, but you'll need several pages, probably.
05 08 26 35
Fred Haise (LMP): Okay. I've got lots of pages here of Ken's photo log set to go.
05 08 26 41
Vance Brand (CAPCOM): Okay, Fred-o. Okay. This is “Entry, LM PREP.” Starts EI minus 6 hours. At that time, you power up the ACS. I think I'll give you a line at a time and, when I hear you say okay on that, I'll go to the next. That sound reasonable?
05 08 27 11
Fred Haise (LMP): Okay. I'll go hot mike briefly.
05 08 27 16
Vance Brand (CAPCOM): Okay. BAT 5 -
05 08 27 25
Fred Haise (LMP): Hey, how do you read now?
05 08 27 27
Vance Brand (CAPCOM): Okay. I read you okay, Fred. Okay. Battery 5 —
Expand selection down Contract selection up
05 08 27 33
Fred Haise (LMP): Okay …
05 08 27 37
Vance Brand (CAPCOM): Battery 5 NORMAL FEED ON is the first step.
05 08 27 50
Fred Haise (LMP): Okay, Vance. That—Go ahead.
05 08 27 53
Vance Brand (CAPCOM): Okay. Use modified LM DPS/RCS 30-minute activation checklist.
05 08 28 22
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 28 25
Vance Brand (CAPCOM): EI minus 5 hours. Midcourse-7, if required. Next: LM preentry procedure. And, Fred, the time on LM preentry procedure is just —
05 08 28 49
Fred Haise (LMP): Okay. Go ahead.
05 08 28 50
Vance Brand (CAPCOM): Okay. The time on the LM preentry procedure is just as soon as you finish midcourse-7, or 5 hours -
05 08 29 08
Fred Haise (LMP): All right, go ahead, Vance.
05 08 29 09
Vance Brand (CAPCOM): Okay.
05 08 29 10
Fred Haise (LMP): Okay. I've got this TEI minus 5 hours, MCC-7 if required, and now you're going to start me a new procedure called LM preentry procedure. Go ahead.
05 08 29 19
Vance Brand (CAPCOM): Roger. Maneuver to SM SEP attitude. Configure for CSM hotfire.
05 08 29 44
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 29 46
Vance Brand (CAPCOM): Under that, DEADBAND, MAX; and ATTITUDE CONTROL, three, to PULSE.
05 08 30 04
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 30 05
Vance Brand (CAPCOM): Perform CSM hotfire. Maneuver back to SM SEP attitude.
05 08 30 22
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 30 25
Vance Brand (CAPCOM): And under that, ATTITUDE CONTROL, PITCH and ROLL, PULSE; YAW, MODE CONTROL.
05 08 30 51
Vance Brand (CAPCOM): Okay. Next, EI minus 4 hours, 30 minutes. Configure for CM/SM SEP.
05 08 31 02
Fred Haise (LMP): Okay. Hold on a minute.
05 08 31 03
Vance Brand (CAPCOM): Okay.
05 08 31 04
Fred Haise (LMP): That was EI—EI minus 4-1/2?
05 08 31 07
Vance Brand (CAPCOM): That's correct.
05 08 31 26
Fred Haise (LMP): Okay. That's EI minus 4-1/2 hours, configure for SM SEP.
05 08 31 30
Vance Brand (CAPCOM): That's affirm, and under that, BALANCE COUPLE, ON.
05 08 31 42
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 31 44
Vance Brand (CAPCOM): AGS 404, plus 0; 405, plus 0; 406, plus 0; and 470, read out.
05 08 32 11
Fred Haise (LMP): Okay. Got it.
05 08 32 14
Vance Brand (CAPCOM): Translate plus-X at 0.5 feet per second.
05 08 32 30
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 32 32
Vance Brand (CAPCOM): Then CM/SM SEP. After SEP, null 470 —
05 08 32 42
Fred Haise (LMP): Okay. stand by 1.
05 08 32 43
Vance Brand (CAPCOM): Okay.
05 08 33 00
Fred Haise (LMP): Okay. Go ahead.
05 08 33 02
Vance Brand (CAPCOM): After SEP, null 470 to 0.
05 08 33 25
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 33 27
Vance Brand (CAPCOM): ATTITUDE CONTROL, three of them, to PULSE.
05 08 33 43
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 33 44
Vance Brand (CAPCOM): Pitch to acquire service module for photos.
05 08 34 07
Fred Haise (LMP): Okay.
05 08 34 09
Vance Brand (CAPCOM): Okay. Note: use ACA for control.
05 08 34 30
Fred Haise (LMP): Okay. We can use the ACA now for control.
05 08 34 37
Vance Brand (CAPCOM): Roger. EI minus 3 hours, maneuver and ATT HOLD for Moon view, attitude —
05 08 34 59
Fred Haise (LMP): Wait a minute. Was that maneuver in ATT HOLD for Moon view. Is that right?
05 08 35 04
Vance Brand (CAPCOM): For—That's affirm.—For Moon view attitude until CM platform release.

Spacelog Apollo 13