- Jack Swigert (CMP)
-
The Sun is always shining—All of the shifts are morning shifts to us, because the Sun is always shining.
- Vance Brand (CAPCOM)
-
Okay. Jack, right now we're told that it's closer to 6, and—But they would like to track it some more. Looks like your next midcourse will be in the order of 2 to 3 foot per second.
- Jack Swigert (CMP)
-
I just got a good view of the Southern Cross, Alpha and Beta Centauri, and Atria.
- Jack Swigert (CMP)
-
The reason I ask is I'm assuming that we are, and I have no idea each time I pressurize the surge tank to get water out of the command module, how much I drop that surge tank and if we are in good shape as far as water goes in the LM, we'd like to fill a couple of drink bags to get some water for drinking purposes.
- Jack Swigert (CMP)
-
Oh, no, we've got plenty of drinking water. I think the—I don't have any idea what the surge tank pressure is.
- Vance Brand (CAPCOM)
-
Okay. Stand by 1, Jack, and we'll give you an indication of how that water situation on the LM is—which is your question. Right?
- Jack Swigert (CMP)
-
Okay. But I guess what I was really asking is, if you'd have any violent objections if we filled two drink bags from LM water rather than repressurizing the surge tank.
- Vance Brand (CAPCOM)
-
And, Jack, we'll be changing stations in 1 minute; so, we may have a temporary dropout in COMM.
- Vance Brand (CAPCOM)
-
Okay, Jack. We're going to bargain with you on this one. Instead of two, would—wish that you would just get just one bag full. That shouldn't do any harm; however —
Expand selection up Contract selection down Close - Vance Brand (CAPCOM)
-
— we are not all that fat on water that we want to do any drinking out of the LM as a regular thing after this one bag. So would you let us know when you get the water out and give us a mark on it so we can watch the TM. Over.
Expand selection down Contract selection up
Spoken on April 16, 1970, 11:15 p.m. UTC (54 years, 8 months ago). Link to this transcript range is: Tweet