- Jim Lovell (CDR)
-
It's in. That's how it triggers the—Okay, Jack. I'm going to push in on this thing to stop it.
- Fred Haise (LMP)
-
That just turned the MASTER ALARM back on. Now that it's on steady, I'll leave it on. I can't understand why I got a power—Oh, I know. That's right. … That reading is correct.
- Jim Lovell (CDR)
-
Yaw. I'm going the wrong way though, aren't I?
Expand selection up Contract selection down Close - Jim Lovell (CDR)
-
Go ahead, Houston.
Expand selection down Contract selection up - Vance Brand (CAPCOM)
-
Jim, it looks pretty good except that the pitch is going out in the wrong direction, now. Over.
- Jim Lovell (CDR)
-
I concur. What I'm going to do is get roll to zero and I'm trying to bring yaw into zero and as soon as I get those two pretty well matched up, then I'm going to take the pitch and try to pitch it down.
- Jim Lovell (CDR)
-
Okay. Now I've got pitch going down; I've got roll almost zero and yaw is almost zero.
- Jim Lovell (CDR)
-
Roger. What's the acceptable pitch attitude that we can have for PTC? I can go into AUTO any time now, I'm looking at 118 degrees in pitch, practically zero roll, and about 40 degrees of yaw.
- Jim Lovell (CDR)
-
Okay. It's coming down. What's that? Well, I guess I'd better eat something. Hey, this one has some of that candied jelly … you know, we've gone a hell of a long time without any sleep. I said we've gone a hell of a long time without any sleep.
- Jim Lovell (CDR)
-
We'll have to start thinking about getting the … back to sleep again because—I know—I—I didn't get hardly any sleep last night at all.
- Jack Swigert (CMP)
-
Hey, Fred? These jettison bags with the—are real airtight stuff, if you want to use them for wrapping for a lithium hydroxide bag or something like that.
- Vance Brand (CAPCOM)
-
Okay, Jim. Would you stable your—stabilize your rates here at the attitudes you're at now and go ATT HOLD. Over.
- Jim Lovell (CDR)
-
Last one's in the trash bag. Oh, I thought—if you wanted a …, you'll have to use the lithium hydroxide …
- Jim Lovell (CDR)
-
Okay, Houston. Are you monitoring my angles? It appears that it might be less then 1 degree per second.
- Vance Brand (CAPCOM)
-
Jim, that's affirm. We're monitoring and you're almost there, but we'd like to let them stabilize a little bit longer. Over.
Spoken on April 15, 1970, 4:06 a.m. UTC (54 years, 8 months ago). Link to this transcript range is: Tweet