Jim Lovell (CDR)

… get our … are off.

Fred Haise (LMP)

Seems like … the burn …

Jim Lovell (CDR)

… We're going to have to do something to get all this water out of here.

Fred Haise (LMP)

I'll set up … before I turn the thing on.

Jim Lovell (CDR)

Okay, we'll get this thing -

Jim Lovell (CDR)

Expand selection down Contract selection up

Spoken on April 14, 1970, 2:59 p.m. UTC (54 years, 8 months ago). Link to this transcript range is: Tweet

Unidentified crew member

(Coughing)

Jim Lovell (CDR)

Well, I'm afraid this is going to be the last lunar mission for a long time.

Jim Lovell (CDR)

Are we in DOWN VOICE BACKUP …

Jim Lovell (CDR)

Maybe it should reverse itself. I think …

Joe Kerwin (CAPCOM)

Aquarius, this is Houston. Go ahead.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Roger, Jim. We show you on telemetry. Looks solid at the new attitude. Just by the way of information, the latest tracking data shows the pericynthion to be holding somewhere above 136 miles, and the pad you have is still good. Over.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Okay, and, Jim, we wonder whether you've attempted to get drinking water out of the command module po-ti [sic] tank yet. It's—Is that going all right or do you have any questions on it. Over.

Fred Haise (LMP)

… do it at 169 hours.