Jim Lovell (CDR)

Roger. Going back now.

Jim Lovell (CDR)

We're … up-side down.

Jack Swigert (CMP)

Think we'll have any trouble getting that … with that … in there?

Jim Lovell (CDR)

Probably not, if everything holds together because we already made one burn.

Jack Swigert (CMP)

And the temperatures look good. When you make a burn, does that do something …?

Jim Lovell (CDR)

Well, Jack. This is going to be difficult.

Jack Swigert (CMP)

I'll tell you, we'll have to start thinking about …

Jim Lovell (CDR)

How about that … tank …?

Jim Lovell (CDR)

How much of that oxygen are you going to use for -

Fred Haise (LMP)

We got—water glycol … off. … need any more water? … again?

Fred Haise (LMP)

Yes, why don't we …?

Jack Swigert (CMP)

… out? Can you get that?

Jim Lovell (CDR)

Houston, Aquarius. Are you …?

Joe Kerwin (CAPCOM)

Aquarius, Houston. Say again, please. …

Jim Lovell (CDR)

Roger. We have a radio check at a new attitude.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Okay, Jim. We copy the angles. How are you receiving the voice now? Over.

Jim Lovell (CDR)

Your voice is excellent.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Okay. Real good. You are clear. We still have a lot of noise, but if you talk slow I think we can manage.

Jim Lovell (CDR)

This is Aquarius. Go ahead.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Roger, Jim. We're trying to improve our COMM down here. We'd like to try going function switch from DOWN VOICE BACKUP to VOICE. Over.

Jim Lovell (CDR)

… DOWN VOICE BACKUP … switch going from DOWN VOICE BACKUP to VOICE.

Joe Kerwin (CAPCOM)

How do you read now, Jim?

Joe Kerwin (CAPCOM)

Aquarius, Houston. Request a short count. Over.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Aquarius, Houston. We're not reading you at all. Request you go back to DOWN VOICE BACKUP. Over.

Jim Lovell (CDR)

All right. Houston, Aquarius in DOWN VOICE BACKUP. How do you read? Over.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Okay, Jim, we read you now and you'd better stay in this configuration.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Aquarius, Houston. Over.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Okay, Jim, since we're in LOW BIT RATE now, we cannot monitor the DSKY for program alarms, et cetera, and we recommend that, in order for you to do so on board, you push in the following circuit breakers: On panel 11 and panel 16 the ANUNCIATOR/DOCK/COMPONENT circuit breakers. That will allow you to monitor your DSKY warning lights. Over.

Jim Lovell (CDR)

Roger, Houston. Would you say one more time … please?

Expand selection up Expand selection down Close

Spoken on April 14, 1970, 12:53 p.m. UTC (53 years, 11 months ago). Link to this transcript range is: Tweet

Joe Kerwin (CAPCOM)

Okay, Jim. The circuit breakers are the ANUNCIATOR/DOCK/COMPONENT circuit breakers on panel 11, third row, far right, under LIGHTING; and on panel 16, also under LIGHTING, second row, third from the left. Over.

Jim Lovell (CDR)

Roger, Houston. We have those two circuit breakers—engaged.

Joe Kerwin (CAPCOM)

Aquarius, this is Houston. Go ahead.